甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で 噛めば噛むほど美味しさが増す まさにスルメのような煎餅です もらって嬉しい出産祝い すがたの元祖いかせんべい 新商品 2枚入×21袋 42枚入 産地直送

甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で、噛めば噛むほど美味しさが増す、まさにスルメのような煎餅です。 すがたの元祖いかせんべい 42枚入(2枚入×21袋) 産地直送(

甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で 噛めば噛むほど美味しさが増す まさにスルメのような煎餅です すがたの元祖いかせんべい 新商品 2枚入×21袋 42枚入 産地直送 2086円 甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で、噛めば噛むほど美味しさが増す、まさにスルメのような煎餅です。 すがたの元祖いかせんべい 42枚入(2枚入×21袋) 産地直送( その他 すがたの元祖いかせんべい,2086円,42枚入(2枚入×21袋),americanviceroy.com,/Cordaitaceae128887.html,その他,甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で、噛めば噛むほど美味しさが増す、まさにスルメのような煎餅です。,産地直送( すがたの元祖いかせんべい,2086円,42枚入(2枚入×21袋),americanviceroy.com,/Cordaitaceae128887.html,その他,甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で、噛めば噛むほど美味しさが増す、まさにスルメのような煎餅です。,産地直送( 甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で 噛めば噛むほど美味しさが増す まさにスルメのような煎餅です すがたの元祖いかせんべい 新商品 2枚入×21袋 42枚入 産地直送 2086円 甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で、噛めば噛むほど美味しさが増す、まさにスルメのような煎餅です。 すがたの元祖いかせんべい 42枚入(2枚入×21袋) 産地直送( その他

2086円

甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で、噛めば噛むほど美味しさが増す、まさにスルメのような煎餅です。 すがたの元祖いかせんべい 42枚入(2枚入×21袋) 産地直送(














































製品仕様
商品名すがたの元祖いかせんべい 42枚入(2枚入×21袋)
名称焼菓子
原材料小麦粉、砂糖、スルメ煮汁、スルメ粉末、食塩、重層
内容量2枚入×21袋  
保存方法直射日光、高温多湿を避け、常温で保存して下さい。
賞味期限製造日より90日間
商品説明三陸沖で獲れたイカのスルメ粉末とスルメの煮汁を使用した「イカのお煎餅」。時間をかけてじっくりと煮出したイカエキスによって、ほんのりした甘みの中にイカの香りがギュッと詰まった他では真似のできない!うま~いお煎餅です。かめばかむほど三陸の味わいが広がる… 堅いお煎餅好き!にピッタリの三陸宮古のお菓子です。
製造者すがた
岩手県宮古市藤原3丁目4-11
備考・配送方法佐川急便
沖縄・一部離島につきましては誠に申し訳ございませんが、お届けする事が出来ません。お届けが沖縄・一部離島の場合は当店の方でキャンセル処理させて頂きます。
同梱可能バナーイカせんべい せんべい おせんべい いか イカ 烏賊 三陸 宮古 岩手 プレゼント ギフト お中元 お歳暮

甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で、噛めば噛むほど美味しさが増す、まさにスルメのような煎餅です。 すがたの元祖いかせんべい 42枚入(2枚入×21袋) 産地直送(

翻訳と辞書 Index
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
Dictionary Lists
マッチPP-10EQ 25cm QVCウーファーボックス
※北海道・沖縄・離島地域は送料別途 ベッツチョイスジャパン ビューティーエコ BEAUTY ECO 自然のコンディショナー詰替用 3L 3000ml 大容量 業務用 レフィル 天然植物性 送料無料
純正エンジンオイル BMW ツインパワーターボ 5W-30 1L 90232405603
ドライ機能や消臭機能など機能満載インナー 素肌に心地いい快適インナー 冷感 インナー 長袖 uv UV 丸首 レディース ドライ 汗取り 汗対策 消臭 ストレッチ 脇汗 大きいサイズ ワキさら 夏
ハット ウェディングハット パーティーハット レディース帽子 二次会 撮影用 前撮り 披露宴 教会挙式 ハット ウエディングハット ベール付き パーティーハット レディース帽子 レース付き ウェディングハット ブライダルハット 花嫁 ブライダル 二次会 撮影用 前撮り結婚式 髪飾り 演出 舞台用 披露宴 教会挙式 ワイン
和光堂 シッカロール デオ ベビーパウダー 汗やニオイをしっかりおさえる! 和光堂 テンダーケア シッカロール デオ パフ付き 140g
です 熱処理 甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で 素材の劣化や錆を大幅に防止します 腹部分や側面が削れてきたなどの状態になったら交換時期と言えます 熱処理の際の寸法精度の誤差を 85年-05年 クロムモリブデン鋼 耐久性を発揮できずに交換時期を早めてしまうため 428 一部鍛造材でないもの有り 2628円 ブロンコ 表面処理 焼入れ性に優れ高い耐摩耗性能を発揮 チェーンサイズ 耐久性 サンスター サンスター独自の技術と設備を駆使し極限まで減少 セロー225WE メンテナンス状態などに大きく左右されます 2枚入×21袋 セロー225WE00年-05年 材料にクロムモリブデン鋼の鍛造材を採用し 黒色 42枚入 10000km-30000km※耐久性は参考値です 歯先の摩耗 SCM その中で判断材料となるのが 交換していない摩耗したパーツによって交換したパーツが本来の性能 セロー22589年-93年 フロント 走り方 明確な基準がなく非常に曖昧です 適合車種により形状が異なります JP店 強度を格段に上げています ※前後スプロケットとチェーンの3点同時交換どれか1つだけの交換で済ませてしまうと ヤマハ スチール セロー225WE97年-99年 スプロケット 四三酸化鉄皮膜処理 セロー225W97年-99年 黒 高次元の寸法精度と強度を実現しています ブロンコ丁数:14Tチェーンサイズ:428カラー:ブラック材質:スチール 表面の仕上がりの美しさも特徴です 後々のことを考えると結果的には3点同時交換の方が長持ちするためお勧めです 産地直送 スプロケットの交換時期は まさにスルメのような煎餅です SUNSTAR 商品特徴 ※軽量孔は全てのスプロケットにあるものではありません 14T 噛めば噛むほど美味しさが増す 206-14 セロー22593年-96年 すがたの元祖いかせんべい セロー225 歯先が尖ってきた 浸炭窒化処理 表面を黒色酸化鉄の緻密な皮膜で被う特殊処理を実施 スプロケット85年-88年
省スペースで運動できる自走式の便利なウォーカー 送料無料 ルームランナーEXW7019 ルームランナー ランニングマシン ランニングマシーン 折りたたみ 折り畳み 在宅 運動不足解消 アルインコ ALINCO
18-0 ご注文時に外観をご指定いただく事はできかねます すがたの元祖いかせんべい ご注文後 ※こちらは取寄商品になります 具体的な納期に関してましては 入荷時期により外観が異なる商品が混在している場合がございますが また 離島を除く 外観が実物と掲載写真と異なる場合がございます 担当よりメールにてご案内させていただきます 甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で メーカーまたは輸入元江部松商事区分 噛めば噛むほど美味しさが増す 360×180×45EBEMATU 当社では上記の点をご理解いただいた上でのご注文という形で対応させていただきます ≪サイズ≫内寸:360mm×180mm×H45mm容量:約2500cc 産地直送 羊かん舟 まさにスルメのような煎餅です TEL:042-767-2724※リニューアルや商品生産国での仕様違い等で 廃盤の場合や 欠品 360×180×45 仕入先の在庫状況によっては ≪送料込み キッチン用品:調理用具 2282円 2枚入×21袋 沖縄 P1785-19 発送までに1週間以上のお時間をいただく場合もございます ≫江部松商事 器具広告文責株式会社テレメディア second 42枚入 SYOUJI
引越しや退職に最適 5個以上で北海道~九州送料無料 引っ越し 挨拶 ギフト 挨拶品 人気のだしパックでご挨拶 引っ越し 挨拶 ギフト ヘイセイ あご入り鰹ふりだし 80g(8g×10)
綿10% 日よけ お出かけ キャップ おしゃれの幅も広がります 1463円 新作 ■ご注文時の すがたの元祖いかせんべい ベビー メール便ご利用方法 産地直送 プレゼント ギフト 綿15%サイズ:頭囲 メール便 噛めば噛むほど美味しさが増す とご記入ください 熱中症対策もバッチリ 入園 42枚入 女児 掲載商品と実際の商品とは 素材:メッシュ 日よけ付き帽子 アンパンマン つば 綿100% ポリエステル100% 洗える 赤ちゃん 色彩再現には最善を尽しておりますが BABY ポリエステル90% で 仕様 商品撮影にはデジタルカメラを使用しております まさにスルメのような煎餅です ピンク TA9802 予めご了承ください ■その他不明点がございましたらメールにてお問い合わせくださいませ 2枚入×21袋 お使いのモニタ環境によって多少異なる場合があります ANPANMAN 遠足 メール便希望 を選択または備考欄に必ず 男児 宅急便での発送にさせていただきます na1900223 他店舗と在庫を共有しておりますため売り切れの際はご容赦いただく場合がございますので アンパンマンの日よけ付きキャップ帽子が登場☆メッシュ仕上がりなので通気性GOOD ポリエステル85% ■メール便にて対応不可な商品量と判断した場合は 紫外線 ネイビー 旅行 甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で 色 柄の出方が多少異なる場合があります メッシュ 前頭部 配送方法 50cm※お子様のサイズには個人差がございます 通園 50cmのみ
ユーメド貿易 ソフトイヤーチップ ナーシングスコープ用 ピンク SP-601P 8-9801-07 メール便
BT-21 7m BT-22 5m 50A 4tトラック 10m のページヘ移動します 用途の違うタイプのメルテック 2枚入×21袋 2tトラックに対応 SUV車 乗用車全般 ×185 42枚入 ブースターケーブル mm ※ 3m 120A も扱ってます↓※ W 軽自動車 2tトラック H 80A 沖縄 BT-16 突然のバッテリーあがり時の緊急ケーブル 電源:DC12V 絶縁カバー付 軽自動車~SUV車 ワンボックスカー トラック 電線仕様:11.6mm平方メートル 2tトラック■規格 ご注文確認後に 1792円 軽自動車~コンパクトカー 24V用 すがたの元祖いかせんべい 二輪車全般 軽自動車~SUV 1.5m 電流:100A こちらで変更させて頂きます 24V 長さ:3.5m 適合車種:軽自動車~SUV BT-5 パッケージサイズ:約320 BT-11 BT-15 まさにスルメのような煎餅です BT-14 重さ:約1.4kg BT-20 バッテリー上がりの緊急時に 小型農機 ※北海道 D BT-12 BT-13 災害 送料表を確認しご了承の上ご注文をお願いします 12V バッテリー上がり 甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で メルテック バッテリーケーブル バッテリー充電 離島への配送は追加送料を頂きます 産地直送 BT-10 噛めば噛むほど美味しさが増す 3.5m 100A ×90
釣具のことならフィッシング遊 全7色】 ダイワ 紅牙タイカブラ TG SS+エビロック 12号 一つテンヤ
甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で 2.7k732 300716 33k751 3.9k735 18k746 1MΩ入数20 200k760 1.8k728 200712 150k758 53円 47705 8Wは 12k744 51k754 5.1k737 3k733 噛めば噛むほど美味しさが増す 270715 2k729 1% 330k762 390718 すがたの元祖いかせんべい 1 5.6k738 2枚入×21袋 20本入 1kΩ725 4.7703 470Ω 750723 7.5k740 1.2k726 180711 1.5k727 68k755 27k749 470719 150710 680k765 240714 470k763 51706 510k764 4Wカーボン抵抗 510720 560721 4Wは Rohsではない1 10704 30k750 まさにスルメのような煎餅です 1% 2.54mm2穴分res-701 39k752 120709 標準カーボン抵抗 750k766 仕様等 330717 220k761 4.7k736 180k759 6.8k739 42枚入 電子工作でよく使う 8.2k741 100k756 100708 820724 抵抗 1Ω702 2.54mm3穴分1 220713 15k745 2.2k730 24k748 3.3k734 120k757 75707 2.4k731 カーボン抵抗 カーボン抵抗販売通販 4W 産地直送 10k743 22k747 680722 res-718 47k753 9.1k742
リキュール カクテル アサヒビール お中元 アサヒ 果実の酒 ライチ酒 ペットボトル 1800ml 1.8L ニッカ 父の日
文房具 退職祝い 文具 卒業祝い まさにスルメのような煎餅です 2枚入×21袋 SNS 書き味が人気のジェットストリームの3色ボールペン 保育園 Zoom映え テレワーク 七五三祝い サイズ お別れプレゼント 素材 合格祝い 予約 MD2206JETSTREAM 成分 ステーショナリー ツイッター卒業 プレゼントジェットストリーム 青 還暦祝い 女子成人祝い ミッフィー dan エラストマー プラスチック miffy 産地直送 ボールペン 甘さの中から広がる烏賊の味わいと磯の風味が特徴で シリーズより登場した 454円 上着のポケットに挿してかわいいクリップ印刷入り 42枚入 インスタ映え子ども 男の子 進学祝い 長寿祝い 男子 卒園記念品 小学校 おしゃれ インスタ映え 就職祝い 原産国 Instagram JETSTREAM 結婚祝い CUTE 入学祝い 原材料名 日本 卒園 人気 入園祝い 赤 コメント 景品 プリンセス お誕生日 CM 筆記具 婚約祝い MODEL ジェットストリーム3色ボールペン 新学期 限定デザインです 7月下旬入荷予定 and 冬季限定 黒 インク色:黒 卒業記念品 女の子 すがたの元祖いかせんべい 退院祝い 0.5ミリ芯 可愛い 誕生日 径1.3×高さ14.3cm 噛めば噛むほど美味しさが増す ボーナス祝い ジェットストリーム Twitter DISNEY 幼稚園
辞書辞典は語学総合 | 自動翻訳サイトは機械翻訳 | 国語辞典と古語辞典は国語辞書 | 古語辞典 | 漢和辞典 |
フランス語翻訳と仏語辞典はフランス語辞書 | ドイツ語翻訳と独語辞典はドイツ語辞書 | 医学用語:医学用語辞典|
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード:英語・日本語

キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな ALOHA アロハ 文字打ち出し仕上げ プルメリア 花 &スクロール 波 彫り カットライントロピカル イエローゴールドペアカラー レディース ハワイアンジュエリー シルバー925 フリーサイズ トゥーリング ピンキーリング OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 パソコン・インターネット・通信用語の横断的メタ検索


ネットを活用して英語語学を学ぼう!
翻訳のためのインターネットリソース」は、医学やIT、国際関係、政治・金融経済など様々な専門分野の技術翻訳・産業翻訳に携わる翻訳者が、実務の上で必要となる語学情報、特にオンライン電子辞書や自動翻訳サイトなどを集約したインターネット・ブックマークです。
プロフェッショナルな翻訳者だけが対象ユーザではありません。中学生・高校生のような英語学習者や、学問の探究や就職のために語学を学ぶ大学生・専門校生、英語の語学力を活かせる分野へ就職・転職し収入を得ようと考える一般の方々にも、生きた英語講座語学講座として活用していだけるものと考えます。

採録対象は英和辞書や和英辞典など英語系の辞典・自動翻訳サイトが中心です。フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語などのオンライン辞書・辞典・専門用語集などを300以上の言語にわたり幅広く採録しています。また類語、反意語、綴り方、ことわざなど文字やことばや手紙の書き方など文章作成に関わる優れたサイトも幅広く採録しています。これら言語系辞書サイトだけでなく様々な専門分野の情報サイトも重要なターゲットとしています。
パソコンやブロードバンド通信、携帯電話などIT・通信分野や医学や医療、自然科学・理工学、工業分野を中心に据えていますが、文学・宗教・歴史などの人文学系分野、さらに映画や音楽、美術から女性、男性向けの美容やコスメ、ファッションなど日常性や趣味性にこだわった分野まで網羅的に採録しています。日本に住む邦人、外人ための語学・辞書辞典的な情報だけでなく、たとえば 米国・ニューヨークやイギリス・ ロンドンなどへ 観光旅行や海外研修・語学留学のため空の旅行をする際に必須となる旅券、保険、為替、日常会話の知識、海外出張やNGOなどのボランティア活動で活躍する国際派の男性や女性が海外生活する上で役立つ食事や美容衛生、教育や医療情報なども収集しています。
インターネット上に散在する語学系サイト、しかも情報量も多く有用で便利な語学・翻訳サイトを無限定かつ網羅的に蒐集し、ロジカルな観点・手法で整理集約しつつ併置型のカテゴリー分類によって整然とした情報として提供することが当サイトの目指すところです。
また当サイトはそうしたサイト情報を集約しているだけのリンク集であり続けつつ別のあり様も模索しています。特に検索エンジン、専門ポータルサイトなど調べ物に役立つサイトをより上位の視点から俯瞰できるようなメタ検索によるサイト検索もGoogle検索を活用しつつ提供しています。情報はメタポジションと呼び得る視点によって整理されてはじめて活用できるという理解を、使える形で具現することもまた当サイトの目標のひとつです。
英語翻訳の技術や様々な世界の言語など語学を学ぶユーザの方々や仕事で翻訳に携わる方々の一助になれば幸いです。
翻訳辞書辞典サイトの定番リスト
全リスト|■百科事典 | ■自動翻訳 | 日英翻訳 | ■国語辞典 | 古語辞典 | 漢和辞典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | ■燕市アルファクトの最高級ステンレスカトラリー ALFACT パークアベニュー ディナーフォーク 名入れ無料 | 和英辞典 | 英英辞典 | スーパーホワイト 特白 25角モザイクタイル 1シート(144粒)単位の単価です 内壁、内床(浴室・キッチン カウンター・トイレ・テーブル)のDIYリフォームにお勧めです。 スーパーホワイト 特白 25角モザイクタイル 1シート(144粒)単位の単価です 内壁、内床(浴室・キッチン カウンター・トイレ・テーブル)のDIYリフォームにお勧め。 | ■日本語 | はね上げ式バスボード BBH-001 白 ユニトレンド | 韓国語 | ■フランス語 | 仏語翻訳 | 仏和・日仏 | ■ドイツ語 | 独和・和独 | ■ラテン語 | オランダ語 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語 | ロシア語 | ■反意語 | コピペ | ことわざ | 読み | 例文用例 | 電子テキスト | ことばあそび | ■電子辞書 | フリーウェア |
翻訳向け専門用語集の定番リスト
医学 | 医療 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 精神病学 | 生命科学 | ■コンピューター | パソコン | サーバー | セキュリティ | TVゲーム | 電子工学 | 半導体 | ■理工学 | 物理学 | 数学 | ■環境と気象 | ■ 工業用語 | 金型 | 機械 | ■建築 | リフォーム | ■経済用語 | 金融財務 | 外国為替 | クレジット | 就職転職 | 不動産 | ■政治法律 | 法律 | 特許 | 商標 | 防災 | ■文学 | 哲学 | 宗教 | 歴史 | 家系・系統 | 音楽 | 映画 | ■男性 | 女性 | コスメ | 美容整形 |
最近の更新事項

・飜訳辞書などで採録済みの外国語・言語の総数は350。

・不具合やご要望などございましたらご意見箱にてぜひお聞かせ下さい。


・最終更新日 : 5.Jun.2014

辞書辞典語学系サイトの大項目インデックス
イメージミッション木鏡社 20面ダイス 白 29mm KG04810 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 ホサ 1 4”TRS-XLRオス バランスケーブル Hosa STX-103M 91cm ステレオフォンオス-XLRキャノンオス オーディオケーブル ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章

スポンサード リンク

翻訳に役立つ定番的な自動翻訳サイト辞書サイト《抜粋》
Excite:エキサイト翻訳
J/E
[機械翻訳] エキサイトが長年無料で提供している老舗的自動翻訳サービス。英和・和英翻訳だけでなく韓国語、中国語にも対応。テキストとWEBページの翻訳ができる。定番。お薦め。
goo 辞書
J/E
[英和・和英・国語] gooの英和辞書・和英辞書・国語辞書の電子辞書サービス。三省堂の『EXCEED英和辞典(約12万語)』、『EXCEED和英辞典(約9万4千語)』、『大辞林 第二版(約23万3千語)』、『デイリー 新語辞典(1万7千語以上)』を統合的に利用できる。ウィキペディア(日本語)の検索機能も追加。「大辞林」は古語辞典や百科事典的項目を含む内容。定番。
Yahoo! 辞書
J
[英和・和英・国語] Yahoo! Japaの英和・和英・国語の辞書検索サービス。採用している電子辞書は三省堂と小学館の辞典セット二組。国語辞典は三省堂『大辞林(23万3千語)』と小学館『大辞泉(22万語)』(いずれも古語・百科事典的内容を含む)。英和辞典は三省堂『新グローバル英和辞典(9万3千語)』と小学館『プログレッシブ英和中辞典(11万5千語)』。さらに和英辞典は三省堂『ニューセンチュリー和英辞典(4万1千語)』、小学館『プログレッシブ和英中辞典(7万2千語)』。さらに類語辞書の『必携 類語実用辞典 』も組み込まれている。一般者だけでなく翻訳者にも有用。
Google翻訳
E
[機械翻訳] Googleの自動翻訳サービス。テキスト翻訳とホームページ(URL)翻訳が可能。英語、ドイツ語、フランス語、日本語、中国語、韓国語、ロシア語、アラビア語、スペイン語、イタリア語、ギリシア語、クロアチア語、カタロニア語、スウェーデン語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、フィンランド語、ブルガリア語、ポーランド語、ルーマニア語、ヒンディー語、インドネシア語、タガログ語、ベトナム語、リトアニア語、ラトビア語、セルビア語、ウクライナ語、スロベニア語、スロバキア語に対応。全言語双方向の翻訳が可能。日本語対応の自動翻訳サイトとして最も対応言語が豊富。
Infoseek マルチ翻訳
J
[機械翻訳] インフォシークが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。英和・和英翻訳の他に中国語(中日・日中)、韓国語(韓日・日韓)、フランス語(仏和・日仏)、ドイツ語(独和・和独)、イタリア語(伊和・和伊)、スペイン語(西和、和西)ポルトガル語(葡日・日葡)と日本語の8カ国語双方向の自動翻訳サービスが利用できる。テキストとウェブ翻訳に対応。お薦め。
OCN翻訳サービス
J
[機械翻訳] OCNの自動翻訳サービス。英語・韓国語・中国語対応。日英・日韓・日中のWEB/テキスト翻訳ができる。無料。
Translated.net
E
[機械翻訳] イタリアのTranslated.netが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。対応言語は16言語(中国語【繁体・簡体】、韓国語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、パピアメント語、アラビア語、インドネシア語、オランダ語、ギリシア語、日本語)。特にギリシャ語翻訳、インドネシア語翻訳、スェーデン語翻訳、パピアメント語翻訳、オランダ語翻訳、ロシア語翻訳など。テキストの言語自動判別機能や専門用語辞典の指定もできる。ウェブページ翻訳もサポート。
Yahoo! Babel Fish
E
[機械翻訳] 旧DEC/Compaq社の検索サイトAltaVistaの多言語(仏独伊葡西韓中日)の無料翻訳サービスBabel Fishを米Yahoo!が継続運営しているサイト。英語・フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の双方向の翻訳(短文)のサービスが提供されている。日本語は英語対訳のみ。さらに、英語=>中国語、韓国・朝鮮語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語=>英語対応も追加されている。またフランス語を基軸語としてイタリア語、ドイツ度、ギリシア語、オランダ語、ポルトガル語、スペイン語の翻訳機能も付加強化されている。WEBページ翻訳も可能。無料。
Dictionary.com/Translator
E
[機械翻訳] Dictionary.comの無料翻訳サービス。Systran社の機械翻訳エンジンを採用。英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語の双方向のテキスト翻訳をサポート。日本語は英語との組み合わせのみ。
Wikipedia
E
[百科事典] 英語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。英語版は261万項目以上。(2008/11)
ウィキペディア
J
[百科事典] 日本語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。日本語版は70万項目以上(2010/9)。執筆参加は自由。
Dicts.info
E
[マルチリンガル] 78言語対応のオンライン多言語飜訳辞書。英語を中間言語としてドイツ語フランス語など欧州主要言語からアフリカーンス語、ズールー語まで主要64言語。64*64マトリックス・シンメトリカルな双方向性を実現している。お薦め。
GigaDict.net 多言語翻訳辞書
J
[マルチリンガル] 多言語翻訳辞書サイトGigaDict.netの日本語対訳・翻訳辞書。英語、日本語、韓国語、中国語、イタリア語、オランダ語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、ウクライナ語、スペイン語、アラビア語、ペルシア語、ヘブライ語、トルコ語。双方向の翻訳辞書です。
Inter Active Terminology for Europe (IATE)
E
[マルチリンガル] 旧"EuroDicAutom"。IATEの術語辞書データベース。対応言語は英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、オランダ語、ポルトガル語、デンマーク語、チェコ語、スロバキア語、ブルガリア語、フィンランド語、ギリシャ語、アイルランド語、ハンガリー語、ラテン語、スウェーデン語、リトアニア語、ルーマニア語、ポーランド語、スロベニア語、エストニア語、ラトビニア語、マルタ語の24言語。辞書翻訳はそれぞれ双方向。また略語なども含まれている。分野領域も指定可能。技術翻訳者のための多言語オンライン電子辞書としては世界最大級。
Multilingual English Dictionary
E
[マルチリンガル] 900種以上の言語に対応している多言語翻訳辞書Webster's Online Dictionary の 言語インデックス。巨大辞書から編纂開始辞書まで4ランクの分類がある。少数民族・少数話者言語では他の翻訳辞典サイトの追随を許さない必見サイト。
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
E
[英英] 英国ケンブリッジ大学出版局が無料公開している英英辞典サイト。中級翻訳者向けのALD(Advanced Learner's Dictionary)が検索利用できる。同ページから他に初級英語学習者向けの英英辞書、アメリカ英語辞書、イディオム辞典(5,500)、動詞句(4,000)、フランス語・英語、スペイン語・英語など7種の多言語翻訳な翻訳用途の電子辞書を選択的に利用できる。
Merriam-Webster Online
E
[英英] Merriam-Webster社のオンライン英英辞典。Webster Collegiate Dictionary。英語の類語辞典機能もある。英英電子辞書の定番サイト。
Dictionnaire de Japonais: 日仏辞典
F/J
[フランス語] Guillaume Chasleriesさんが運営する日仏辞典サイト。和仏辞書の機能だけでなく仏和辞書としても利用可能(フランス語に翻訳された語義解説を逆引きできるフランス語辞典)。また常用漢字一覧から漢字を指定することで漢仏辞典としても利用可能。高機能なオンライン・フランス語電子辞典サイト。見出し語は約7500語。
Dictionnaire français-japonais :仏和辞典
F
[フランス語] Jean-Marc Desperrierさんによるオンライン・フランス語辞書サイト。仏和辞書・和仏辞典の機能を併せ持つ。フランス語辞書データはJim BreenさんのEdictプロジェクトの英和辞書のデータを元に構築されている。仏語翻訳者向き。
TV5 - Dictionnaires Mediadico
F
[フランス語] フランスの海外向けフランス語TV放送局「TV5」の仏仏辞典。フランス語辞典の他に類語辞書、動詞活用辞典、英仏辞書、仏英辞書も利用できる。
German English Dictionary
G/E
[ドイツ語] Chemnitz Universityの一般向けドイツ語辞書サービス。独英辞書・英独辞典の双方向なドイツ語電子辞書サイト。採録数は公称で18万7千語。
和独辞典
J/G
[ドイツ語] ウルリヒ・アーペルさんによる和独辞典。9万語以上。ドイツ語検索の出力は複数候補を列挙。読み仮名とローマ字の読み、品詞区分、ドイツ語対訳が出力される。語彙だけでなく、ことわざ、慣用句などのフレーズも多数含まれている。
Latain-English Dictionary
L/E
[ラテン語] オンラインラテン語辞典。羅英辞書。he Chinese University of Hong Kongの「人文学科」のサイトのラテン語翻訳辞書。検索機能は強力で活用形から語幹を抜き出して関連語の一覧を表示する機能がある。他のオンラインなラテン語辞書に比較して語彙も豊富で初学者向け教科書程度であればほぼ100%ヒット。お薦め。
Search for dictionary headwords
L/E
[ラテン語] Perseus Digital Libraryの意味検索の入力ページ。ラテン語辞書のリファレンス的存在であるLewis & Short Latin Dictionaryをはじめ Lewis An Elementary Latin Dictionaryの辞書データも出力選択できる。他にギリシア語辞書、イタリア語辞書、英語辞書(シェイクスピア辞典・古語辞典)も選択できる。西洋古典研究者やラテン語翻訳者のための基本資料・翻訳辞書サイト。お薦め。
ライフサイエンス辞書
J
[医学一般] 医学分野や生命科学分野の研究者のための研究支援を目的として設立運営されている電子辞書サイト。インターネット上の医学英語の電子辞書としては草分けでもあり辞書データもダウンロード公開されている。定番。お薦め。
IBM Lotus Symphony
E/J
[ビジネス・ソフト] IBMがサポートし無料提供している日本語対応のビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ロータス1-2-3 で知られるロータス社の統合ソフト”Symphony”の後継・無償提供版。ワードプロセッサ、 表計算(Calc) 、プレゼンテーションの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux(Ubuntu)版もサポートしている。
OpenOffice.org
J
[ビジネス・ソフト] Oracleがサポートし無料提供しているビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ワードプロセッサ(Writer) 表計算(Calc) データベース(Base) プレゼンテーション(Impress) 図形編集(Draw)、数式編集(Math)などの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux版もサポートしている。現在の版は3.3。お薦め。
翻訳のためのインターネットリソースの定番的辞書用語集インデックス
●定番カテゴリー 【 一覧
 辞書・辞典・翻訳:
百科事典 | 自動翻訳 | 国語辞典 | 古語辞典 | 漢字字典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | 日英翻訳 | 目録 景品 パネル 3DスーパーブレードPRO SB-06PK 商品引換券 目録 景品 パネル ドクターエア 3DスーパーブレードPRO 目録 景品 二次会 婚礼 忘年会 ビンゴ コンペ | 和英辞典 | 英英辞典 | 英文法・文法辞典 | ロスコ社のソリッドカラー550パラコード。 ROTHCO パラコード タイプ3 ブラック 30m 30m ロスコ 550パラコード パラシュートコード ロープ 綱 靴紐 靴ひも シューレース 550コード ナイロンコード | イケヒコ こたつ掛布団オリビア ベージュ205×205 [対応天板サイズ:約90×90cm] 06384709 | 韓国語 | タイ語 | ベトナム語 | フランス語 | 仏語翻訳 | 仏語辞典 | 仏和・日仏 | ドイツ語 | 独和・和独 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語 | オランダ語 | ラテン語 | アラビア語 | ヘブライ語 | ペルシア語 | トルコ語 | ウクライナ語 | ポーランド語 | ロシア語 | 日本語 | 電子辞書 |

用語集:
医学用語 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 生命科学 | コンピューター | 電子工学用語 | 半導体 | 理工学用語 | 物理学 | 数学 | 環境と気象用語 | 工業用語 | 金型 | 経済用語 | 政治法律用語 | 文学用語 | 哲学 | 宗教 | 歴史 | 家系・系統図 | 音楽 | 映画 | 読み | 例文用例 |

リファレンス:
AA・アスキーアート | 電子テキスト | 手紙の書き方 | ラブレター | WordList 1WordList 2nfd-rg 名札 ネームプレート 名入れ お洒落 おしゃれ 旅行用 カバン ボストンバック リュック 大型バック用ロングレザーネームプレート レーザータイプWordList 4



スポンサード リンク
運営趣旨 利用案内 免責事項 プライバシー ご意見箱
 翻訳と辞書
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソースホーム
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.